目录
综合栏目_“鞭”言编语
未来，工业+AI该如何落地？佟伟;1
产品评论_未来，工业+AI该如何落地？
数字互联 传感未来佟伟;5
新能源车锂电池的安全卫士：堡盟U500超声波传感器Baumer;6
PG压力传感器确保冷却系统高效散热ifm;8
倍加福ML100系列光电传感器从“孤勇者”到“解难专家”P+F;10
全新智能激光型光电传感器W12LSICK;12
直击现场
Xcelerator护航企业数字化转型加速佟伟;14-15
大道至简D:PLOY让机器人零成本部署成为可能佟伟;16
施耐德电气重磅发布碳中和高管洞察报告17
高创发布四款新品 引领运动控制领域高质量发展18-19
“工业转型——创造不同”汉诺威工业博览会即将开幕20
新年寄语
西门子王海滨：数风流人物 还看今朝王海滨;21
创新跃百年 进取赴未来顾建党;22
构建共创共赢的产业生态圈李卫平;23
主动进化 迎接变化王平;24
台达：一起向未来陈敏仁;25
工业经理人
KNF中国：业精于勤 行成于思 访凯恩孚科技（上海）有限公司大中华区CEO陈震先生佟伟;26-28
技术前沿
基于EPLAN Pro Panel的盘柜设计及生产解决方案张福辉;宋腾;文礼强;30-31
ERP系统的主数据处理Arno Michelis;32-33
追求速度和精度Eduardo Rodriguez;34-35
小小驱动器 蕴含大能量Ellen-Christine Reiff ;Andreas Seegen;36-37
机器人使电池自动化生产更灵活38-39
助力工程机械行业加速数字化转型高谊;40-42
走进行业
数字44
展会44
半导体行业重归理性市场44
助力半导体行业实现降本增效朱晶;44
人机交互进阶：光学传感技术赋能汽车智能表面ams OSRAM;46-47
迎接集成电路融合时代的机遇与挑战ADI;48-49
Imagination IP：创新蝶变赋能半导体产业Imagination;50-52
综合栏目
读者服务54
精彩预告56
公示35